{"serialNumber":"4","displayOnMap":true,"xsdVersion":"v4_0","versionNumber":1,"internalMessage":true,"headerId":"54ce54b5-57d4-4f5d-9778-d2b928a8843e","sectionId":"2968ba9a-3dec-44f6-8841-3b77f5dd10ef","internalId":null,"organisation":"Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes","dateIssue":"2026-07-27T06:41:39+02:00","dateStart":"02/02/2026 00:00:00","dateEnd":"23/10/2026 00:00:00","state":80,"messageType":1,"title":"partial obstruction, clearance height, blockage - DEDTM00501BRGA100020","number":"2026/295/4","countryCode":"DE","country":null,"fairways":["Dortmund-Ems-Kanal"],"targetaudiences":null,"multilanguageTitles":"{\"nl\":\"gedeeltelijke stremming, doorvaarthoogte, stremming - DEDTM00501BRGA100020\",\"fr\":\"Restriction partielle, Hauteur libre, Navigation interrompue - DEDTM00501BRGA100020\",\"en\":\"partial obstruction, clearance height, blockage - DEDTM00501BRGA100020\",\"bg\":\"Частично препятствие, Свободна височина, Препятствие - DEDTM00501BRGA100020\",\"cs\":\"částečná uzávěra, podjezdná výška, uzávěra - DEDTM00501BRGA100020\",\"de\":\"Teilsperre, Durchfahrtshöhe, Sperre - DEDTM00501BRGA100020\",\"hr\":\"Djelomična prepreka, Visina plovnog otvora, Prepreka - DEDTM00501BRGA100020\",\"hu\":\"részleges tilalom, szabad űrszelvény magasság, zárlat - DEDTM00501BRGA100020\",\"ro\":\"restricție parțială, gabaritul de înălțime, blocaj - DEDTM00501BRGA100020\",\"sk\":\"čiastočné prekážky, podjazdná výška, blokáda - DEDTM00501BRGA100020\",\"sr\":\"Делимична препрека, Слободна висина, Препрека - DEDTM00501BRGA100020\"}","multilanguageTooltips":"{\"nl\":\"gedeeltelijke stremming, doorvaarthoogte, stremming\",\"fr\":\"Restriction partielle, Hauteur libre, Navigation interrompue\",\"en\":\"partial obstruction, clearance height, blockage\",\"bg\":\"Частично препятствие, Свободна височина, Препятствие\",\"cs\":\"částečná uzávěra, podjezdná výška, uzávěra\",\"de\":\"Teilsperre, Durchfahrtshöhe, Sperre\",\"hr\":\"Djelomična prepreka, Visina plovnog otvora, Prepreka\",\"hu\":\"részleges tilalom, szabad űrszelvény magasság, zárlat\",\"ro\":\"restricție parțială, gabaritul de înălțime, blocaj\",\"sk\":\"čiastočné prekážky, podjazdná výška, blokáda\",\"sr\":\"Делимична препрека, Слободна висина, Препрека\"}","limitations":["CLEHEI","OBSTRU","PAROBS"],"stateMessage":"Published","messageTypeMessage":"fairway message","year":"2026","versionId":"87684a89-d5fc-4d05-8182-dabd08600710","originator":"Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes","isMissingData":false,"processedAt":"2026-07-27T04:45:07.4739976+00:00"}